A (trans)formação do turismo no município de Brotas, SP: a relação entre o morador e o turista

Abstract

Este trabalho chama a atenção para a relação estabelecida entre o morador e as atividades turísticas no município de Brotas, SP. Há aproximadamente dez anos, a cidade de Brotas passou a receber um elevado contingente de visitantes a procura de esportes de aventura. A partir de então, a cidade modificou sua infra-estrutura de serviços urbanos e implantou os serviços turísticos para receber estes visitantes. Procurou-se investigar a (trans)formação da cidade pacata, simples para cidade turística. Para isto, foi realizado um trabalho de campo no qual foram inquiridos moradores com o objetivo de conhecer suas atitudes perante o turismo e, a partir daí, classificar a atividade dentro dos quatro estágios de DOXEY (1971): euforia, apatia, irritação e antagonismo.

This dissertation focuses on the relationship between the local community and the tourism activities in the town of Brotas, SP. About ten years ago, the town of Brotas began to receive a large number of visitors seeking adventure sports. Since then the city has changed its infrastructure of urban services and established tourist services to receive these visitors. This paper aims to investigate the transformation of a quiet, simple city into a tourist city. For this, a field work in which the residents answered questionnaires was conducted, in order to know their attitudes regarding tourism and, afterwards, to classify their answers according to DOXEY's (1975) four stages: euphoria, apathy, annoyance and antagonism.