Correlación entre diferentes métodos de evaluación de color en el clareamiento dental. Correlation between different methods for co

Abstract

The aim of this study was to evaluate the correlation of color change on bleaching tooth through delta E (ΔE) by the spectrophotometer Spectroshade (SS) and digital program Scanwhite (SW). Methods: 25 patient volunteers were recruited from Operative Dentistry at Universidad de Chile Dental School, between 18 to 30 years, with good oral hygiene. Exclusion criteria: Previous experienced tooth bleaching, anterior restorations, cervical lesions, pain dental, pregnant patient, stained teeth, malposition of the teeth and periodontal pathology. The bleaching was made in two sessions with three different bleaching systems which were randomly. The assessment of color change through ΔE was made on the two upper central incisors (N=50) by the SS and SW. The color in the same teeth were measured before (T0) and after (T1) of the bleaching treatment. Data were analyzed using test Spearman correlation coefficient (Rho) with a significant level of 95%. Results: The results showed a positive and significant correlation (0.676), with a statistically significant difference (p<0.05). Conclusion: There is correlation in the measurement of color change on bleaching tooth by SS and SW.

El objetivo de este estudio fue evaluar si existe correlación en el registro de cambio de color de dientes clareados medidos por el delta E (ΔE) entre el espectrofotómetro Spectroshade (SS) y el programa de fotografía clínica digital Scanwhite (SW). Se reclutaron 25 pacientes voluntarios entre 18 y 30 años de ambos sexos, que asistieron a la clínica de operatoria dental de la Facultad de Odontología de la Universidad de Chile. Sin experiencia previa de blanqueamiento dentario, buena higiene oral, sin restauraciones anteriores, lesiones cervicales y síntomas de dolor, excluyendo pacientes embarazadas o en período de lactancia, con hipoplasias de esmalte, dientes teñidos por tetraciclina o fluorosis, mal posición dentaria, patologías periodontales o en tratamiento de ortodoncia con aparatos fijos y dientes tratados endodónticamente. El clareamiento fue realizado en dos sesiones con 3 diferentes sistemas que fueron asignados aleatoriamente. La evaluación de cambio de color mediante el ΔE, se realizó en los dos centrales superiores (N=50) mediante SS y SW por un operador calibrado. El color fue medido en el mismo diente antes (T0) y después del clareamiento (T1). Los datos fueron analizados mediante el test de Shapiro-Wilk y el test de correlación de Spearman (Rho) con un nivel de significancia del 95%. Los datos mostraron una correlación positiva (Rho=0.676) y significativa (p<0.05). Conclusión: Existe una correlación en el registro de cambio de color de dientes clareados medidos por ambos instrumentos SS y SW.