Diagnósticos de enfermagem em pós-operatório imediato de cirurgia bariátríca em terapia intensiva

Abstract

Objective: characterizing the clinical profile of patients in post-operatory of bariatric surgery in intensive care and describing the nursing diagnoses. Method: a descriptive, cross-sectional and prospective study with 13 patients in post-operatory of bariatric surgery in public and teaching hospitals. Through the history of Nursing and Nursing Diagnoses were formulated according to the NANDA Taxonomy II from June to August 2010. Quantitative data analysis was performed. The research project was approved by the Research Ethics Committee, Protocol n. 3492. Results: 76,9%, female, age range of 21-53 years old and the body mass index 35-77 kg/m2 ; identified 211 nursing diagnoses, 15 real diagnostic categories and seven of risk; 14 categories obtained 100% frequency. Conclusion: nursing diagnoses allowed the choice for more effective interventions and aimed at obtaining nursing results.

Objetivo: caracterizar el perfil clínico de los pacientes en el postoperatorio de la cirugía bariátrica en el cuidado intensivo y describir los diagnósticos de enfermería. Método: es un estudio descriptivo, transversal y prospectivo con 13 pacientes después de la cirugía bariátrica en los hospitales públicos y de enseñanza. A través de los Históricos de Enfermería y los Diagnósticos de Enfermería fueron hechos de acuerdo con la taxonomía II NANDA de junio a agosto de 2010. Se realizó un análisis cuantitativo de los datos. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en la Investigación, Protocolo n. 3492. Resultados: el 76,9%, mujeres, con rango de edad de 21 a 53 años y el índice de masa corporal 35-77 kg/m2 ; identificados 211 diagnósticos de enfermería, 15 categorías diagnósticas reales y siete de riesgo; 14 categorías obtuvieron 100% de frecuencia. Conclusión: los diagnósticos de enfermería permitieron la elección de las intervenciones más eficaces y orientadas a la obtención de los resultados de enfermería.

Objetivo: caracterizar o perfil clínico dos pacientes em pós-operatório de cirurgia bariátrica na terapia intensiva e descrever os diagnósticos de enfermagem. Método: estudo descritivo, transversal e prospectivo, com 13 pacientes em pós-operatório de cirurgia bariátrica em hospital público e de ensino. Por meio dos Históricos de Enfermagem e os Diagnósticos de Enfermagem foram formulados de acordo com a taxonomia II da NANDA, no período de junho a agosto de 2010. Foi realizada análise quantitativa dos dados. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ètica em Pesquisa, protocolo n. 3492. Resultados: 76,9%, sexo feminino, a variação de idade foi de 21 a 53 anos e a do índice de massa corpórea de 35 a 77 kg/m2 ; identificados 211 diagnósticos de enfermagem, 15 categorias diagnósticas reais e sete de risco; 14 categorias obtiveram 100% de frequência. Conclusão: os diagnósticos de enfermagem permitiram a escolha de intervenções mais eficazes e direcionadas à obtenção dos resultados de enfermagem.