Manhattan capital do mundo : contributos para a compreensão de Nova Iorque no imaginário mundial

Abstract

Esta tese é composta por quatro capítulos. No primeiro capítulo é apresentada uma perspectiva histórica de Manhattan e são focadas algumas semelhanças e contrastes com outros centros populacionais. São ainda abordadas as políticas governamentais e as suas consequências na cidade. No segundo capítulo são estudadas questões relacionadas com os povos e etnias que vão construindo Nova Iorque: Holandeses, Ingleses, Irlandeses, Italianos, Porto-riquenhos, judeus, negros e outros grupos étnicos. A imigração e a forma como a demografia contribuiu para o carácter da cidade são também objecto deste capítulo. Abordamos ainda as consequências económicas destes movimentos demográficos. O Turismo e as Atracções são os temas do terceiro capítulo onde damos informação sobre as atracções mais procuradas, sobre os fluxos turísticos que rumam à cidade e sobre as consequências do 11 de Setembro ao nível do turismo. Neste capítulo é ainda abordada a vida cultural na cidade: a música, o teatro e as artes. O quarto capítulo é dedicado a Central Park, o primeiro parque público americano onde foi aplicada a técnica do ajardinamento paisagístico e que constitui uma das atracções mais procuradas por turistas e residentes. Posteriormente, nas considerações finais, é apresentada uma síntese dos resultados alcançados e uma reflexão pessoal. Embora esta tese tenha como tema principal Manhattan, não podemos abstrair-nos do facto de a cidade de Nova Iorque ser constituída por cinco boroughs, todos eles intimamente ligados, o que por vezes não tornou possível um enfoque exclusivo em Manhattan e nos levou a utilizar os termos “Manhattan” e “cidade de Nova Iorque” quase como sinónimos.

This thesis, about Manhattan, is composed of four chapters and a last one of final notes. In the first chapter an historical perspective of Manhattan and some similarities and contrasts with other population centers are presented, the governmental politics and its consequences in the city are also approached. In the second chapter questions related with the peoples that have been building New York such as the Dutch, the English, the Irish, the Italians, the Jews, Puerto Ricans, blacks and other ethnic groups are approached. Immigration and the form demography contributed to shape the character it of the city are also object of this chapter. We also approach the economic consequences of these demographic movements. Tourism and Attractions will be the topics of the third chapter where we will provide information about the role of tourism in New York, the most well known attractions and the consequences of the 9/11 events in terms of tourism and economy. In this chapter we also approach the cultural life in the city, music, theatre and arts. The fourth chapter is dedicated to Central Park, the first park in America where the landscape gardening technique was used and constitutes one of the top attractions for residents and tourists. Later, in the final notes are presented both a summary of the results and personal reflection. Although this thesis has as its main subject Manhattan, we cannot forget that the city of New York is made up of five boroughs, which are deeply connected, so sometimes the terms Manhattan and City of New York were used almost with the same meaning.