Avaliação da atenuação da toxicidade de lodo de esgoto por associação com resíduo vegetal da indústria sucro-alcooleira

Abstract

Sewage sludge (SS) is a semi-solid residue generated in the sewage treatment process. Due to a stricter environmental legislation, the production of SS has increased. In order to propose a more effective destination for this residue, authors suggest its use as agricultural input, which can characterize it as an interesting resource from the economic and environmental viewpoint. However, SS can contain toxic substances and pathogenic microorganisms that prevent its use in agriculture. One solution for the reduction of its toxic potential is to submit it to bioremediation with the introduction of stimulating agents. Sugarcane bagasse (B) can be used as soil decompressing, since it favours a better porosity in the medium and better anaerobiosis to the system, ideal characteristics for the contaminants bioremediation. In this experiment, vats containing samples of SS100%; SS+B (3:1-v/v); SS+Soil (3:1-v/v); SS+B+Soil (3:1:1-v/v/v) were used. The samples were bioremediated for 1 (T1), 3 (T2) and 6 months (T3). After each period, the cytotoxic, genotoxic and mutagenic potentials of the different solid samples, solubilized of these samples and the water that percolated from them were assessed by assays with Allium cepa test organism. A microbiological analysis of the SS and its associations was performed after each period tested. In relation to the cytotoxic effects analysis, evaluated by the mitotic index, the solid samples of SS+B presented, for all the periods, significant decrease of cell division, as well as the solid sample of SS 100% for T3. For the solubilized, a cytotoxic effect was only observed for the samples SS+B in T1, SS 100% in T2 and SS+B+S in T3. For the percolated samples, there was no cytotoxic effect. For the genotoxicity parameter (quantification of chromosome and nuclear alterations) only the solid sample of SS+B was genotoxic. Regarding the mutagenicity (assessed by the presence of chromosome breaks and micronuclei), no...

O lodo de esgoto (LE) é um resíduo semi-sólido gerado no processo de tratamento de esgoto. Devido a uma legislação ambiental mais rigorosa, o LE vem tendo sua produção aumentada. A fim de propor um destino mais efetivo para este resíduo, autores sugerem sua utilização como insumo agrícola, o que pode caracterizar um recurso interessante do ponto de vista econômico e ambiental. Porém, o LE pode conter substâncias tóxicas e micro-organismos patogênicos que inviabilizam o seu uso na agricultura. Uma das soluções para redução de seu potencial tóxico é submetê-lo ao processo de biorremediação com introdução de agentes estimulantes. O bagaço de cana-de-açúcar (B) pode ser utilizado como descompactante de solo, pois favorece uma melhor porosidade ao meio, e melhor aerobiose ao sistema, características ideais para a biorremediação dos contaminantes. Neste experimento, foram utilizadas cubas contendo amostras de LE100%; LE+B (3:1-v/v); LE+Solo (3:1-v/v); LE+B+Solo (3:1:1-v/v/v). As amostras foram biorremediadas por períodos de 1 (T1), 3 (T2) e 6 meses (T3). Decorrido cada período, avaliou-se os potenciais citotóxicos, genotóxicos e mutagênicos das diferentes amostras sólidas, dos solubilizados dessas amostras e da água que percolou das mesmas, por meio de ensaios com o organismo teste Allium cepa. Foi realizada uma análise microbiológica do LE e de suas associações, após cada período testado. Com relação às análises dos efeitos citotóxicos, avaliado pelo índice mitótico, as amostras sólidas de LE+B apresentaram, para todos os períodos, uma diminuição significativa da divisão celular, assim como a amostra sólida de LE 100% para T3. Para os solubilizados, observou-se um efeito citotóxico apenas para as amostras LE+B em T1, LE 100% em T2 e LE+B+S em T3. Para as amostras dos percolados, não houve efeito citotóxico. Para o parâmetro de genotoxicidade, (quantificação de alterações cromossômicas...