Orgilinae (Hymenoptera: Braconidae) en cultivo de café de Cravinhos, SP, Brasil

Abstract

The aim of this study was to document the Orgilinae species found in Coffea arabica L. at Cravinhos, at Sao Paulo State, Brazil; to evaluate the population fluctuation of Orgilus niger, and to correlate it population with the sampling methods employed, with populations of Leucoptera coffeella, rainfall, and the average maximum and minimum temperatures. Orgilinids were collected weekly between May 2005 and April 2007 with Moericke and light traps. The following species were identified: O. niger (757 specimens; 88.0% of the total collected), Orgilus sp. 1 (71; 8.3%), and Stantonia longicornis (32; 3.7%). The highest frequency of Orgilinae was recorded between May 2005 and April 2006 (693; 80.6%), and O. niger between May and October 2005, with a peak population between August and September 2005. Moericke traps captured all the specimens of O. niger, S. longicornis and most Orgilus sp. 1; traps installed at the height of the lower third of the plants captured the highest average of O. niger, which differed significantly from those installed in the middle third. Between May 2005 and April 2006, the correlations between the population of O. niger and the number of larvae and mines of L. coffeella available for parasitism were positive and significant and negative and significant with the rainfall and minimum and maximum temperatures, indicating that periods of drought and lower temperature in the year favor the increase of the population of L. coffeella and its parasitoid O. niger.

El objetivo de este estudio fue reportar los Orgilinae obtenidos en Coffea arabica cv. Obatã, en Cravinhos, São Paulo, Brasil, evaluar la fluctuación poblacional de Orgilus niger, así como correlacionar su población con los métodos de muestreo, con las poblaciones de Leucoptera coffeella, pluviosidad y media de las temperaturas máximas y mínimas. Los orgilinos fueron recolectados semanalmente entre mayo de 2005 y abril de 2007 con trampas Moericke y luminosa. Las siguientes especies fueron identificadas: O. niger (757 ejemplares; 88,0% del total colectado), Orgilus sp. 1 (71; 8,3%) y Stantonia longicornis (32; 3,7%). Las mayores frecuencias de los orgilinos ocurrieron entre mayo de 2005 y abril de 2006 (693; 80,6%) y para O. niger entre mayo y octubre de 2005, con un pico entre agosto y septiembre de 2005. Las trampas Moericke capturaron la totalidad de los ejemplares de O. niger, S. longicornis y la mayoría de los Orgilus sp. 1. Las trampas Moericke instaladas en la altura del tercio inferior de las plantas capturaron el mayor promedio de O. niger, el cual difirió significativamente de las instaladas en el tercio medio. Entre mayo de 2005 y abril de 2006, las correlaciones entre la población de O. niger y el número de larvas vivas y galerías de L. coffeella disponibles para parasitismo fueron positivas y significativas y, negativas y significativas con la pluviosidad y las temperaturas mínima y máxima, lo que indica que periodos de sequía y de menor temperatura en el año favorecen el aumento de la población de L. coffeella y de su parasitoide O. niger.