Epidemiological aspects of dog bites considering biter dogs and victims

Abstract

The aim of this study was to characterize dog bites using data on biter dogs and victims. An exploratory cross-sectional study was performed using 203 records of individuals who had attended in public health services in 2009 in the municipality of Araçatuba, São Paulo, Brazil, after they had been bitten by a dog. Over 70% (92/129) of the biter dogs were male and most of them (71%) received as a gift. Dog owners reported companionship as the main reason for acquiring the dog. The victims who were children were predominantly male, while the victims who were elderly were predominantly female. Most children were bitten on the head/neck, while adults were bitten on the hands/feet and lower limbs (p<0.0001). The owner of the dog was known in 83.2% of cases. However, rabies observation of the biter dog following the attack was only reported in 59.4% of cases. Situations involving aggression were related to dogs having escaped from their home (18.7%) or roaming free on the streets (17.0%). The analysis of biting dog characteristics using information obtained from dog bite victims and biting dog owners can help direct the medical treatment for dog bite victims. Moreover, concepts of responsible dog ownership can reduce the occurrence of bites.

El presente estudio tuvo como objetivo caracterizar los ataques de perros incluyendo datos sobre el animal y su víctima. Se realizó un estudio exploratorio de corte transversal a partir de las fichas médicas de 203 habitantes que procuraron los servicios de la red pública de salud de Araçatuba, São Paulo, Brasil, después de sufrir mordeduras de perros durante 2009. Más del 70% de los perros (92/129) eran del sexo masculino y la mayoría (71%) fue recibido como regalo. El principal motivo para la adquisición de los animales fue como animal de compañia. Dentro del perfil de personas agredidas, hubo predominio de niños del sexo masculino y de mujeres de edad avanzada. La mayoría de los niños fue mordido en la cabeza / cuello y los adultos en las manos, los pies y en las extremidades inferiores (p <0,0001). El propietario del animal era conocido en el 83,2% de los casos, con la observación de que el perro se indica sólo en el 59,4% de los casos. Los principales escenarios de agresión entubieron relacionados con el perro escapando de casa (18,7%) o permaneciendo suelto en la calle (17,0%). El análisis de las características de los perros agresores, de las víctimas y de los dueños puede auxiliar en el tratamiento médico en estos casos. Además, existe la necesidad de mayor cuidado en la criación de los perros, dado que el concepto de propiedad responsable puede reducir la prevalencia de mordeduras.

O presente estudo buscou caracterizar as agressões por cães, envolvendo dados sobre o animal e sua vítima. Foi realizado um estudo exploratório transversal envolvendo 203 fichas de habitantes que procuraram a rede pública de saúde de Araçatuba, São Paulo, Brasil, em 2009, após sofrerem mordedura canina. Mais de 70% dos cães (92/129) eram machos, sendo a maioria (71%) recebida como presente. A busca por companhia foi o principal motivo de aquisição. Houve predomínio do sexo masculino em crianças e do sexo feminino em idosos. A maioria das crianças foi mordida na cabeça/pescoço, e dos adultos, nas mãos/pés e membros inferiores (p<0,0001). O proprietário do animal era conhecido em 83,2% dos casos, sendo indicada apenas observação do cão em 59,4% dos casos. As principais situações que envolveram as agressões foram o cão ter escapado (18,7%) ou permanecer solto na rua (17,0%). A análise de características de cães agressores com informações obtidas junto às suas vítimas e proprietários pode auxiliar a conduta médica nesses casos. Além disso, há necessidade de maior responsabilidade na criação de cães, pois conceitos de posse responsável podem reduzir a ocorrência de mordeduras.