Avaliação antropométrica de crianças de 24-60 meses a partir do uso comparativo das referências de crescimento CDC 2000 e OMS 2005

Abstract

Knowing the nutritional profile of children up to 60 months of age is essential to diagnose nutritional disorders. The benchmarks CDC/2000 and OMS/2005 are used to measure children's nutritional status. Our goal was to compare results of the evaluation of children 24 to 60 months of age from a Children's Education Center, using as references CDC (2000) and WHO (2005). We assessed sex, age, weight and height or length, and determined the percentiles and the classification of nutritional status for each benchmark. Statistical analysis was obtained for the reference values for each curve, given the statistical summaries and t test comparison of means. We observed a higher percentage of overweight (13.4%) and obesity (14.3%) with the curves of the CDC / OMS/2005, when compared to 2000, 18.7% overweight. There was no significant difference between the average of reference values obtained by CDC/2000 and second grades OMS/2005 for children of both sexes. Considering the above, we show that the curve CDC/2000 can detect children with nutritional disorders related to the curves of OMS/2005, although the comparison between the curves has not shown significant differences between the two standards.

Determinar o perfil nutricional de crianças até 60 meses de idade é essencial para diagnosticar distúrbios nutricionais. Os referenciais CDC/2000 e OMS/2005 são utilizados para aferir o estado nutricional infantil. O objetivo do estudo foi comparar os resultados da avaliação de crianças de 24 a 60 meses de idades, de um Centro de Educação Infantil, a partir da utilização das referências CDC (2000) e OMS (2005). Foram obtidos os dados sobre sexo, idade, peso e estatura ou comprimento, e determinados os percentis e a classificação do estado nutricional para cada referencial. As analises estatísticas foram obtidos pelos valores de referência de cada curva, e com base nestes dados, determinados os resumos estatísticos e o teste t de comparação entre médias. Foi observada maior porcentagem de sobrepeso (13,4%) e obesidade (14,3%) pelas curvas da CDC/ 2000 quando comparado a OMS/2005, 18,7% de sobrepeso. Não houve diferença significante entre as médias de valores de referência obtidos pelas classificações segundo CDC/2000 e OMS/2005 para as crianças de ambos os sexos. Diante do exposto acima, mostraram que a curva CDC/2000 é capaz de detectar crianças com distúrbios nutricionais relacionada às curvas da OMS/2005. Apesar da comparação entre as curvas não ter evidenciado diferenças significativas entre os dois padrões.