A construção de espaço e cultura: trajetórias migratórias entre Monte Azul (MG) e Rio Claro (SP)

Abstract

Esta dissertação tem a proposta de analisar a relação entre o espaço e a cultura, pela lente da ciência geográfica voltada para um grupo de agricultores oriundos do norte do Estado de Minas Gerais, mais particularmente, do município de Monte Azul, que migraram para o interior paulista, o município de Rio Claro. Nesse contexto, a análise está focada na construção do espaço urbano pelo grupo, tendo como hipótese a afirmativa de que a cultura do local de origem dos migrantes norte mineiros se constitui num dos elementos estruturadores da construção do referido espaço. Através do desenvolvimento de um caminho teórico-metodológico relacionado com a empiria apresentada, obtivemos a comprovação de que os elementos culturais presentes no espaço norte mineiro como o parentesco, o compadrio, a hierarquia familiar e as dinâmicas do trabalho são transportados para o espaço citadino. Desta forma temos que o espaço mineiro, que gera uma espacialidade singular, vai ser transladado conjuntamente com o migrante para o “novo” espaço urbano, constituindo-se num elemento central na estruturação da sua construção

The main objective of this study is to analyze the relation between space and culture through the lenses of Geographic Science considering a group of agriculturists from the north part of the state of Minas Gerais, particularly from the city of Monte Azul, that have migrated to Rio Claro, a city in the state of São Paulo. In this context, the analysis is focused on the construction of the urban space by the group, considering the hypothesis that the local culture of the original place of origin of the migrants from the north of Minas Gerais is one of the structural elements of construction of the referred space. Through the development of a theoretical-methodological way related to the presented empiricism, it was possible to prove that the cultural elements that occur in the north part of Minas Gerais like the parenthood, the compaternity, the family hierarchy and the job dynamics are transported to the urban space. In this way, it is assumed that the space from Minas, which generates a singular spaciality, is carried by the migrant to the “new” urban space, what constitutes a central element in the base of its construction